incivile

incivile
in·ci·vì·le
agg., s.m. e f. AD
1. agg., che non ha raggiunto un elevato grado di civiltà, arretrato: un popolo incivile; usanze, costumi incivili
Sinonimi: arretrato, barbaro, 1primitivo, rozzo, selvaggio, sottosviluppato.
Contrari: civile, civilizzato, evoluto, progredito.
2. agg., indegno di una società civile, progredita: leggi, provvedimenti incivili
Contrari: civile.
3. agg., estens., di atteggiamento, comportamento e sim., che offende le regole della buona educazione, del vivere civile: assumere, dimostrare un contegno incivile, avere modi incivili | di qcn., rozzo, grossolano: una persona incivile
Sinonimi: cafone, grezzo, grossolano, ineducato, rozzo, sconveniente, scorretto, scortese, screanzato, sgarbato, villano, 1volgare, zotico.
Contrari: beneducato, civile, corretto, cortese, di garbo, educato, garbato, 1gentile, urbano.
4. agg., s.m. e f., che, chi si comporta in modo contrario alle regole della buona creanza ed educazione: comportarsi da incivile, una persona incivile; modi, gesti da incivile
Sinonimi: bifolco, buzzurro, cafone, maleducato, screanzato, villano, zotico.
\
DATA: sec. XIV.
ETIMO: dal lat. tardo incivīle(m), v. anche civile.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • incivile — [dal lat. tardo incivilis ]. ■ agg. 1. [che possiede un grado molto basso di civiltà materiale e spirituale: popolazioni i. ] ▶◀ barbarico, barbaro, primitivo, selvaggio. ↓ arretrato. ◀▶ avanzato, civile, civilizzato, evoluto, progredito,… …   Enciclopedia Italiana

  • incivile — ● incivil, incivile adjectif (bas latin incivilis) Littéraire. Qui manque de civilité, de politesse : Il est incivil de ne pas répondre à son invitation. ● incivil, incivile (synonymes) adjectif (bas latin incivilis) Littéraire. Qui manque de… …   Encyclopédie Universelle

  • incivile — {{hw}}{{incivile}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha un basso livello di civiltà: popolazioni incivili | Che non è conforme alla civiltà e alla giustizia: leggi incivili; SIN. Selvaggio. 2 Che è contrario alle consuetudini sociali: atto incivile | (est.)… …   Enciclopedia di italiano

  • incivile — pl.m. e f. incivili …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • incivile — agg.; anche s. m. e f. 1. selvaggio, barbaro, arretrato, barbarico (est.) CONTR. civile, civilizzato, evoluto 2. (est.) villano, screanzato, ineducato, maleducato, rozzo, scortese, sgarbato, ignorante, grossolano, selvatico, sguaiato □ tanghero,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • incivile — /insivaliy/ Lat. Irregular; improper; out of the due course of law …   Black's law dictionary

  • incivile — /insivaliy/ Lat. Irregular; improper; out of the due course of law …   Black's law dictionary

  • incivile — Unjustly; tyrannically; improperly; unfairly …   Ballentine's law dictionary

  • INCIVILE EST, NISI TOTA LEGE PERSPECTA, UNA ALIQUA PARTICULA EIUS PROPOSITA IUDICARE VEL RESPONDERE — – неправильно, не рассмотрев закона в целом, вынести суждение или дать заключение, остановившись на какой либо частице закона …   Советский юридический словарь

  • incivile est, nisi tota lege perspecta, una aliqua particula ejus proposita, judicare, vel respondere — /insivaliy est, naysay towts liyjiy psrspekts, yuwna aelakws partikysla iyjas prapozsta, juwdakeriy, vel raspondiriy/ It is improper, without looking at the whole of a law, to give judgment or advice, upon a view of any one clause of it …   Black's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”